Grckokatolcke arcibiskupstvo Preov
Menu
Citt
Ke sa pozerme na svoje hriechy, nebudeme vidie hriechy blneho. Je chybou, ke lovek nech svojho vlastnho mtveho a plae nad mtvym u svojho suseda.
sv. Pimen Vek, + 440
Grckokatolcka teologick fakulta
Facebook grkatpo
GMC BARKA - Juskova Voa
vod > Arcibiskupstvo > Spravodajstvo > Sprvy

26.04.2018 | Rbert Jger | tanos(1775)
Vytlai na tlaiarni | Posla ako tip znmemu

Grckokatolcki biskupi V4 vyzvaj k solidarite a lske

Grckokatolcki biskupi V4 vyzvaj k solidarite a lske

Vyhlsenie grckokatolckych biskupov Vyehradskej tvorky
 
My, biskupi Grckokatolckej cirkvi v Maarsku, na Slovensku, v eskej republike a v Posku vnmame utrpenie bratov a sestier vo viere, ktor kvli prenasledovaniu kresanov museli opusti svoju domovinu. Veden solidaritou a lskou oslovujeme predstaviteov politickej moci a obyvateov Eurpy, aby brali vne migrciu tchto nevinnch ud, hadajcich toisko v Eurpe.
 
Ako biskupi im meme v prostred naich eparchi ponknu modlitbu, scit a monos realizcie ich vlastnej kresanskej duchovnosti. Avak pre pln uspokojenie ich potrieb je nutn vzia do vahy aj socilny rozmer a vytvorenie pozitvnej atmosfry pre vnmanie ich prtomnosti medzi nami.
 
S rastcim politickm vplyvom Vyehradskej tvorky, aj my, grckokatolcki biskupi tchto krajn, chceme zdrazni dleitos pomoci tmto ndznym, priom sme za zachovanie kresanskej identity eurpskych krajn. Zasadzujeme sa za to, aby tmto kresanskm bratom a sestrm boli dan monosti dstojnho udskho prijatia a ivota, ktor znamen predovetkm monos nvratu do vlastnej krajiny, kde by vo vlastnom prostred mohli i a chrni svoju identitu. Tto monos vak zvis od snahy ns vetkch napomc mierovmu siliu v oblasti Blzkeho Vchodu a odsdeniu vetkho, o kresanskch imigrantov ober o ich udsk prva a dstojnos.
 
Vyjadrujeme ndej, e tieto nae slov bud sprvne pochopen a vetci svojim dielom prispejeme k rieeniu akej situcie tchto osb, ktor stratili svoju vlas a s prenasledovan pre svoju kresansk vieru. Aby ich potreby boli naplnen a aby sa s nimi zachdzalo so vetkou spravodlivosou. Prajeme vetkm hlbok porozumenie, scit, a pokoj, ktor je potrebn pre spen napredovanie jednotlivcov i celho udskho spoloenstva.
 
25.4.2018
 
Podpsan:
Flp KOCSIS, grckokatolcky arcibiskup a metropolita, Debrecn, Maarsko
Jn BABJAK, grckokatolcky arcibiskup a metropolita, Preov, Slovensko
Eugeniusz POPOWICZ, grckokatolcky arcibiskup a metropolita, Przemysl-Warszawa, Posko
Milan CHAUTUR, grckokatolcky biskup, Koice, Slovensko
Peter RUSNK, grckokatolcky biskup, Bratislava, Slovensko
Ladislav HUKO, grckokatolcky biskup Praha, esk republika
Wodzimierz JUSZCZAK, grckokatolcky biskup, Wroclaw Gdask, Posko
Atanz OROSZ, grckokatolcky biskup, Mikovec, Maarsko
bel SZOCSKA, grckokatolcky biskup-nominant, Nyregyhza, Maarsko
 
Declaration of the Greek Catholic Bishops of the Vysegrad Four Group

English (original)

 

The Greek Catholic Bishops of Hungary, Slovakia, the Czech Republic and Poland want to acknowledge in a joint effort the immense suffering of our brethren in faith who have been expelled from their homeland due to the persecution of Christians and because of military conflict. As a sign of our solidarity and love, we appeal to the representatives of the political powers and to the citizens of the Old Continent to take into serious consideration the migration of these innocent people, who are searching refuge in Europe.
 
As bishops, we can offer them prayer, compassion and the possibility of living their Christian spirituality in our eparchies. However, in order to fully respond to their needs, it is necessary to take the social aspect of their situation into account as well as to create a positive, welcoming atmosphere for their presence among us.
 
As the political weight of the Visegrad Four has been significantly increasing, we, the Greek Catholic bishops of these countries also make a point of stressing the importance of helping those in need, while retaining the Christian identity of European countries.
 
We acknowledge their need of being received in their dignity and of wishing to live a fully human life. However, it is also necessary to foster the possibility for them to return to their homeland and to live their own identity there. The effectivity of the peace process in the Near East depends on the endeavour of us all and on our deliberate denouncement of all the attacks against their dignity and human rights.
 
We hope our words will be received with understanding, and each of us will contribute to solve the difficult situation of these people, who have lost their homes and have been persecuted for their Christian faith, so that their needs be met, and they be handled with justice. We wish to all them a deep compassionate understanding as well as peace that is necessary for the progress of these people in as well as to the entire human society.
 
25.4.2018
 
Signature:
Flp KOCSIS, Greek Catholic Archbishop and Metropolitan, Debrecn, Hungary
Jn BABJAK, Greek Catholic Archbishop and Metropolitan, Preov, Slovakia
Eugeniusz POPOWICZ, Greek Catholic Archbishop and Metropolitan, Przemysl-Warszawa, Poland
Milan CHAUTUR, Greek Catholic Bishop, Koice, Slovakia
Peter RUSNK, Greek Catholic Bishop, Bratislava, Slovakia
Ladislav HUKO , Greek Catholic Bishop, Prague, Czech Republic
Wodzimierz JUSZCZAK, Greek Catholic Bishop, Wroclaw-Gdask, Poland
Atanz OROSZ, Greek Catholic Bishop, Miskolc, Hungary
bel SZOCSKA, Greek Catholic Bishop-nominee, Nyregyhza, Hungary

Synoda 2021 - 2023
Dnes
29. mj 2024 (streda) Vilma
Liturgick tania:
Kalendr
PonUtoStrtvPiaSobNed
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
Anketa
Pi sa Vm dizajn naej web-strnky?
vemi
1519287 (35 %)
me by
1392874 (32 %)
nepi
1409866 (33 %)
Hlasy: 4322027
U ste hlasovali!
TKKBS
Slovo
Rdio Lumen
TV LUX